Como Falar Sobre sua Formação Educacional em uma Entrevista Offshore em Inglês

Se preparar para uma entrevista de emprego na indústria de óleo e gás pode ser desafiador, especialmente quando a entrevista é conduzida em inglês. Um dos aspectos mais importantes é explicar sua formação educacional de maneira clara e objetiva. Neste artigo, vamos abordar como descrever seu background acadêmico com confiança, usando termos técnicos da indústria offshore e boas práticas de comunicação.

1. Introdução ao Educational Background

Durante uma entrevista para uma posição offshore, os recrutadores geralmente perguntam sobre sua formação educacional com questões como:

• "Can you tell us about your educational background?" (Você pode nos contar sobre sua formação educacional?)

• "What certifications or training do you have related to the offshore industry?" (Quais certificações ou treinamentos você possui relacionados à indústria offshore?)
  

Para responder de maneira eficaz, é importante organizar sua resposta e incluir informações relevantes sobre sua educação e treinamentos específicos para o setor.

2. Como Estruturar Sua Resposta

Uma resposta clara e bem organizada deve conter os seguintes elementos:

A. Grau Acadêmico e Instituição

Se você tem um diploma universitário, inicie mencionando o curso e a instituição:

• "I have a Bachelor's degree in Mechanical Engineering from Federal University of Rio de Janeiro."

• "I graduated with a degree in Petroleum Engineering from XYZ University."
  

Se você não tem um diploma universitário, mencione cursos técnicos relevantes:

• "I completed a technical course in Offshore Operations at Senai."

• "I have a diploma in Industrial Maintenance from ABC Technical School."
  

B. Certificações Offshore Essenciais

Na indústria de óleo e gás, certificações são tão importantes quanto a formação acadêmica. Algumas certificações comuns incluem:

• BOSIET (Basic Offshore Safety Induction and Emergency Training)

• HUET (Helicopter Underwater Escape Training)

• H2S (Hydrogen Sulfide Safety Training)

• Rigger and Banksman Training

• STCW (Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers)

Exemplo de resposta:

• "I have completed the BOSIET and HUET training, which have prepared me for offshore safety procedures."

• "I am certified in H2S safety and fire fighting, ensuring I can work in hazardous environments."
  

C. Experiência Prática e Treinamentos Complementares

Se você participou de estágios, treinamentos ou projetos acadêmicos relevantes, mencione-os:

• "During my course, I completed an internship at Petrobras, where I learned about offshore drilling operations."

• "I took part in a specialized welding course for offshore structures."
  

3. Dicas para Melhorar Sua Resposta

• Seja direto e objetivo: Evite respostas longas e pouco claras.

• Use termos técnicos: Demonstre conhecimento sobre a indústria.

• Mantenha uma boa pronúncia: Pratique sua resposta antes da entrevista.

• Destaque diferenças regionais, se aplicável: Se você estudou fora do país ou tem certificados internacionais, mencione-os.
  

4. Exemplo de Resposta Completa

"I have a technical diploma in Industrial Maintenance from Senai. Additionally, I have completed the BOSIET and HUET safety training, which are essential for offshore operations. I also hold an H2S certification, ensuring my readiness for working in hazardous environments. During my training, I participated in an internship at XYZ Oil Company, where I gained hands-on experience in offshore maintenance procedures."

Essa resposta é clara, objetiva e mostra que o candidato possui a formação necessária para atuar no setor.

Explicar sua formação educacional em inglês durante uma entrevista offshore é uma etapa crucial para conseguir a vaga desejada. Usando a estrutura correta, destacando certificações relevantes e praticando sua resposta, você pode impressionar os recrutadores e aumentar suas chances de sucesso. Prepare-se com antecedência e pratique sua resposta para garantir confiança na hora da entrevista!